Pole Danser à la Pole Barre / Pole Dancing at the Pole Barre

Pratiquer la pole dance demande beaucoup de travail, de discipline, de courage, mais quelle plus belle raison de vivre puisse t-il y avoir que celle de devenir, la meilleur version de soi-même ?

C'est pratiquer l'Ascension dans toutes ses formes incarnées. C'est la vivre dans la dimension physique.

 

Practicing pole dancing requires a lot of work, discipline, courage, but what better reason to live than to become, the best version of yourself?

It is to practice Ascension in all its incarnate forms. It is to live it in the physical dimension.

Show - Pole Dance - Free Style (photo: Olivier Kniga)

Pole Dance / Cours, Stage, Coach, Show

Danser La Vie et Vivre La Danse sous toutes ces formes et les "temps dances"...

Pluridisciplinaire, tels en sont les caractéristiques de carrière en tant que virtuose en danse classique, chorégraphe, formatrice et coach.

Margaret Torrini propose, de vivre une expérience unique. Elle met tout son savoir être, son savoir faire et son savoir dire, au service du pratiquant ou dans ces spectacles.

 

Dancing Life and Living Dance in all its forms and "dance times"...

Pluridisciplinary, these are the characteristics of a career as a classical dance virutose, choreographer, trainer and coach. Margaret Torrini offers a unique experience. She puts all her knowledge of being, her knowledge of doing and her knowledge of saying at the service of the practitioner or in these shows.

Pole Dance avec Margaret Torrini

Au départ, danseuse classique, puis pionnière en Suisse-romande pour le développement de la danse orientale, comment ne pas se mettre à la pratique de la pole dance ?

Une artiste qui s'est fait connaître par sa virtuosité, mais pas seulement. Chorégraphe, elle est visionnaire. Alors que déjà danser sur ses pointes était de l'ordre du Divin, c'est ce qu'elle retrouve dans la Pole Dance. Cela lui permet de se connecter, d'explorer encore d'autres expressions artistiques et de les transcender. Au lieu d'utiliser la barre horizontale pour s'entrainer, la barre à la verticale permet de danser autour d'un axe central.

Ainsi transposé, cela permet de partir d'un point, d'un axe, d'un Univers Intérieur, pour défier les forces centrifuge, centripete et gravitationnelle, tout en restant de La Danse. Une autre Danse qui passe par le coeur, l'expression de l'émotin de l'instant présent.

Un Art de Vivre le "Je Suis ce que je suis" dans la cellule de l'Instant Présent. D'explorer, par des figures acrobatiques, toutes les Hauteurs, toutes les couleurs de l'Ame ...

 

 

Pole Dance with Margaret Torrini

At first, as a ballet dancer, then as a pioneer in the French-speaking part of Switzerland for the development of oriental dance, how can we not get into the practice of pole dancing?

An artist who has made a name for herself through her virtuosity, but not only. Choreographer, she is a visionary. Whereas already dancing on her points was of the order of the Divine, this is what she finds in the Pole Dance.

This allows him to connect, explore and transcend other artistic expressions. Instead of using the horizontal bar to train, the vertical bar allows dancing around a central axis. Thus transposed, it makes it possible to start from a point, an axis, an Inner Universe, to challenge centrifugal, centrifugal and gravitational forces, while remaining from La Danse. Another Dance that passes through the heart, the expression of the emotin of the present moment. An Art of Living the "I Am Who I Am" in the cell of the Present Moment. To explore, through acrobatic figures, all the heights, all the colours of the Soul...